• Return to School Survey Flyer

    Parent/Guardian Return to School Survey

    Script:

    Hi, this is [give your name]. I am calling from John F. Peeler. We are excited to continue planning for the 2020-2021 school year. School begins on August 17th.

    Â鶹Çøstudents will have two options for next year.

    • In person (face-to-face) learning at school, Monday – Friday with regular school hours
    • Remote learning at home. Remote learning requires students to be logged in with a computer and hotspot provided by the district if needed during the regular school hours. Teachers will provide face-to-face instruction through a platform, such as Zoom.

    Students will be able to see their teacher, ask questions, and get individual assistance. Breaks will be built in throughout the day. Attendance will be taken by viewing students for every class, each day. It will be like attending in person but through a virtual platform, like Zoom.

    Question 1:  How will your child return to school beginning August 17?

    Record answer on Google sheet:

    • face-to-face learning at the school / aprendizaje presencial en la escuela
    • remote learning at home / aprendizaje remoto en casa

    Question 2:  Do you have Internet access at home that lets you use a computer or tablet?

    Record answer on Google sheet:

    • Yes
    • No

    If the parent/guardian has additional questions:

    Parent/Guardian:  Will school open in August?

    • Yes, at this time DISD is planning on providing face-to-face school beginning on August 17th. DISD is following CDC, state, and local guidelines and if changes are needed, we will communicate with our parents and community.

    Parent/Guardian:  What if I change my mind and want to pick the other option?

    • Safety of our students and staff is a number one priority. If parents/guardians need to change options, they will contact the school for further instructions.

    Parent/Guardian:  Can I attend only part-time and then have remote learning at home for other days?

    • No, at this time, parents/guardians must choose to attend at school, or you must choose remote learning at home.

    Encuesta de Regreso a la Escuela Para Padres / Tutores

    Guión

    Hola, mi nombre es [da tu nombre]. Estoy llamando desde John F. Peeler. Estamos entusiasmados de continuar planeando para el año escolar 2020-2021. La escuela comienza el 17 de agosto.

    Los estudiantes de Â鶹Çøtendrán dos opciones para el próximo año.

    • Aprendizaje en persona (cara a cara) en la escuela, de lunes a viernes con horario escolar regular
    • Aprendizaje remoto en casa. El aprendizaje remoto requiere que los estudiantes inicien sesión con una computadora y un punto de acceso proporcionado por el distrito si es necesario durante el horario escolar regular. Los maestros proporcionarán instrucción cara a cara a través de una plataforma, como Zoom.

    Los estudiantes podrán ver a su maestro, hacer preguntas y obtener asistencia individual. Los descansos se construirán durante todo el día. La asistencia se tomará viendo a los estudiantes para cada clase, cada día. Será como asistir en persona pero a través de una plataforma virtual, como Zoom.

    Pregunta 1:    A partir del 17 de agosto, ¿cómo regresará su hijo a la escuela a partir del 17 de agosto? *

    Record answer on Google sheet:

    • face-to-face learning at the school / aprendizaje presencial en la escuela
    • remote learning at home / aprendizaje remoto en casa

    Pregunta 2: ¿Tiene acceso a Internet en casa que le permite usar una computadora o tableta?

    Record answer on Google sheet:

    • Yes
    • No

    Si el padre / tutor tiene preguntas adicionales:

    Padre / Tutor: ¿Se abrirá la escuela en agosto?

    • Sí, en este momento DISD planea proporcionar una escuela presencial a partir del 17 de agosto. DISD está siguiendo las guías locales, estatales y de los CDC y si se necesitan cambios, nos comunicaremos con nuestros padres y la comunidad.

    Padre / Tutor: ¿Qué sucede si cambio de opinión y quiero elegir la otra opción?

    • La seguridad de nuestros estudiantes y personal es una prioridad número uno. Si los padres / tutores necesitan cambiar las opciones, se comunicarán con la escuela para obtener más instrucciones.

    Padre / Tutor: ¿Puedo asistir solo a tiempo parcial y luego tener aprendizaje remoto en casa durante otros días?

    • En este momento, los padres / tutores deben elegir asistir a la escuela, o usted debe elegir el aprendizaje remoto en casa.